影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

《封神第一部》专家研讨会现场

近日，《哆啦A梦》系列最新电影《哆啦A梦：大雄与天空的理想乡》发布主题曲《Paradise》，歌曲由日本女子组合NiziU献唱，兼具力量与温柔的嗓音和治愈系哆啦A梦相结合，令人对全新的天空冒险充满期待。

网络小说榜上榜作品中既有《生命之巅》等反映现实题材创作成就的作品，又有《星辰与灰烬》等体育题材力作，导向正确、题材丰富、质量上乘。IP影响榜上榜作品中，既有改编成影视作品的《雪中悍刀行》，也有改编成动漫的《第一序列》等，不拘一格，形式多样。网络文学中“扬帆出海”的《惜花芷》《重启之极海听雷》等作品深受海外读者喜爱，入选海外传播榜。刘金龙、耳东兔子、三九音域等10位90后网络作家入选新人榜。

有人辉煌，便有人落寞，在这个春节档，最让人惋惜的便是《中国乒乓之绝地反击》。

另外，《再次重逢的世界》管弦乐团版本的mv不仅记录了首尔市立交响乐团雄壮的演奏现场，还插入了少女时代之前展现的各种mv和舞台视频，可以回顾过去的回忆，预计将吸引人们的视线。