日前,由中央广播电视总台、中国国际电视总公司、中国核工业集团有限公司等联合出品的电视剧《许你万家灯火》在央视和海内外各新媒体平台播出。该剧以中国自主研发、具有完全自主知识产权的第三代核电技术“华龙一号”诞生过程为主线,展开了中国几代核工业人的奋斗画卷。剧目播出后引起广泛关注,微博等话题阅读量2亿以上,讨论量超过15万。
电影《惊天救援》由亚太华影(江苏)文化发展有限公司、寰宇纵横世纪电影(北京)文化传媒有限公司、联瑞(上海)影业有限公司、亚太华影(北京)影业有限公司、广州市英明文化传播有限公司出品,亚太国影(重庆)文化传媒有限公司、中福寰宇(北京)文化传媒有限公司、浙江东阳瀚雅映影视文化传媒有限公司、华文映像(北京)影业有限公司、北京微梦创科网络技术有限公司、无双(深圳)影业有限公司联合出品。影片由彭顺执导,杜江、王千源、佟丽娅、韩雪、俞灏明、韩东君和王戈领衔主演,蒋梦婕、胡军、徐正溪、罗嘉良、苏岩、丁海峰特别出演,印小天、张扬、李光复、郑中玉、张逸伦、孙书博、刘彦希、张勋、张竣杰、赵滨、马瑶瑶主演,将于4月28日登陆全国院线,4月15日、16日、22日、27日超前点映。
· 莱恩:下野纮
现实题材影片《八角笼中》今日曝光推广曲《男人哭吧不是罪》MV,刘德华与王宝强隔空合唱,重新诠释经典歌曲,向观众娓娓道来影片中向腾辉(王宝强 饰)与孩子们的动人故事。MV画面真挚有力,不仅展现出电影中向腾辉为孩子们撑起一片天背后的无奈与艰辛,刘德华与王宝强的隔空对唱也唤醒了众多网友的回忆,多年情谊令人动容。《八角笼中》由王宝强导演、领衔主演,陈永胜、史彭元领衔主演,王迅、张祎曈主演,肖央、刘桦、李杨、李晨、李梦特别友情出演,将于7月4日、7月5日全国点映,7月6日全国上映!
每逢佳节贝斯亲
当然,海外传播链条不完善,人工翻译成本高、效率低,海外盗版现象严重、维权不易,国内外文化差异等,仍然是网络文学出海所面临的难题。这亟待业界共同努力,寻求破局。